-
School language words: Glossary
This glossary contains frequently used terms in test and exam questions with explanations in Dutch, English and Turkish.
Translated by
Downloadable resource (13)Teacher -
Welcoming to summer schools: Correspondence with parents
Welcome the participants of your summer school with a letter for parents. The letters are available in several languages.
Translated by
Downloadable resource -
Microsoft Translator: Translation app
Microsoft Translator is an app that translates your text or speech into the language of your choice. You can enter text by both typing and speaking and translate it into more than 70 languages. Moreover, you can also translate text on images or …
Translated by
App or softwareICT co-ordinator, System administrator -
iTranslate: App to translate
iTranslate offers online software and apps to translate texts, spoken sentences, images ....
Translated by
App or softwareTeacher -
Crisis Information Translated: Corona measures and vaccination campaign translated
This app will keep you informed about the corona measures and the vaccination campaign in real time, in Arabic, Bosnian, Bulgarian, Chinese, Dari, German, English, Farsi, French, Hebrew, Italian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Spanish or …
Translated by
App or softwareTeacher -
Üç arkadaş, Three friends, Three friends: Translingual children's book
Illustrated translingual children's book (with audio version) for multilingual children (Turkish-Dutch and English-Dutch).
Ali, Eylül and Daniël tell each other eight stories from Dutch, Turkish and Flemish culture with lively imagination. They …
Translated by
Tangible material -
Pictoword: English word game
A challenging word game for young and old. Different game options and playing levels.
You will be shown two drawings that together form one word.
Translated by
App or softwareTeacher, ICT co-ordinator -
BABADADA: Picture dictionary in different languages
Discover more than 1000 prints with descriptions in two languages.
The images are sorted by theme (body, school, colors, house, ...) and you can choose from 90 languages. Some examples:- Dutch - Arabic ,
- Polish - English ,
- French - Hebrew , …
Translated by
Website (67)Teacher, Learning mentor -
Anamnesis Multilingual Children: Questionnaire at intake
A standard questionnaire for an intake of multilingual pupils.
The questionnaire is available in nine languages.The AMK contains the following sections:
- general data,
- parents and grandparents,
- home-situation,
- language range and language proficiency …
Translated by
Downloadable resourceTeacher, Learning mentor -
Extension of restart of primary education classes: Model letter with pictograms for parents (2)
Model letters for parents about extension of restart of classes at school following relaxation of corona guidelines. Available in Arabic, Bulgarian, Farsi, French, English, Hebrew, Dutch, Pashtoe, Polish, Romanian, Russian, Spanish, Turkish.
Translated by
Downloadable resource -
Every talent counts
With Every talent counts , we want to make jobseekers with a migration background enthusiastic for a job in the social sector. On the site you will find 13 professional tokens, each with translations in French, Arabic, Turkish, Russian and English. …
Translated by
Website -
To eradicate lice in 8 steps: see!
How do you know if a child has lice? Use the wet comb test . The eradication of the lice afterwards, you do in 8 simple steps.
Translated by
Video (4)