-
Romans in de klas: Boekentips per taal
Een overzicht van romans in verschillende talen. Je vindt hier titels van boeken in volgende talen:
- Frans,
- Engels,
- Duits,
- Spaans,
- Russisch,
- Italiaans,
- Turks.
De lijst werd opgesteld door de taaldocenten van de Vakgroep Vertalen, …
Artikel -
Toucan: Een taal leren
Deze extensie helpt je om een nieuwe taal te leren terwijl je op het internet bladert.
Toucan vertaalt automatisch sleutelwoorden en zinnetjes op elke pagina in de taal die je probeert te leren. Je kan minigames spelen om deze nieuwe woordenschat en …App of softwareLeerkracht, ICT-coördinator, … -
Literair vaardig lezen: Evaluatierubric
Evaluatierubric in Excel voor literair vaardig lezen zoals voor een boekbespreking.
Evalueert de componenten:
- persoonlijke beleving,
- interpretatie,
- beoordeling,
- analyse,
- tekstniveau op verschillende parameters.
Het eindresultaat is een score op 10, …
Downloadbaar lesmateriaal (8)Leerkracht -
Mouse Tooltip Translator: Voorbeeld
In deze video zie je de werking van Mouse Tooltip Translator, een gratis extensie voor Microsoft Edge. Duid met de muisaanwijzer even een zin aan en je hoort die uitspreken door een uitstekende computerstem: Frans, Engels, Duits ... én …
VideoAndere functie -
Lingua: Site met teksten op niveau
Site met Franse, Duitse, Spaanse, Engelse, Nederlandse en Italiaanse teksten voor begrijpend lezen, gerangschikt volgens ERK-niveau.
Website (89)Leerkracht -
ALMA.tv: Italiaanse video's en webinars
ALMA.tv is een website van de Italiaanse uitgever Alma Edizioni met didactische video's en opnames van webinars.
WebsiteLeerkracht -
Lingoo: Taaluitwisselingsvakanties
Kies een goedgekeurde partnerfamilie voor taaluitwisseling voor u, uw kind, tiener of familiegroep, om een vreemde taal te leren in een vriendelijke, huiselijke omgeving.
Een taaluitwisseling vindt plaats tussen twee families of individuen met …
Vertaald door
WebsitePedagogisch begeleider -
COERLL: Center for Open Educational Resources and Language Learning
The Center for Open Educational Resources & Language Learning (COERLL) is one of 16 National Foreign Language Resource Centers (LRC's) funded by the U.S. Department of Education. The overall mission of these federally-funded centers is to …
WebsitePedagogisch begeleider -
Reading challenge
Dit is een 20-day reading challenge waarbij de leerlingen elke dag 10 minuutjes iets Engelstaligs moeten lezen en hiervan een logboek moeten bijhouden. Wat ze lezen is volledig vrij te kiezen.
Dit was een opdracht als voorbereiding op een mondeling …
Downloadbaar lesmateriaal (25)Leerkracht, Ander -
Liveworksheets: Site om invuloefeningen te maken
Maak zelf interactieve oefeningen of raadpleeg de honderden oefeningen die reeds beschikbaar zijn.
Vooral taalleerkrachten (Engels en Frans) vinden er heel wat leuke reeds bestaande oefeningen terug.
App of software (3)Leerkracht, ICT-coördinator, … -
Lingro: Onlinewoordenboek
Bij het aanduiden van een woord op een website in een andere taal, geeft deze tool onmiddellijk de vertaling en een verduidelijking.
App of softwareLeerkracht -
Readlang: Talen leren door te lezen
Op Readlang vind je een verzameling teksten met verschillende niveaus in meer dan 40 verschillende talen.
Je kan ook een webreader installeren waarmee je woorden en zinnen op eender welke website kan vertalen en later met flashcards kan inoefenen.
App of software (7)Andere functie